Witamy na oficjalnej stronie gmin partnerskich Gozdnica - Hahnichen
Wtorek 14 marca 2017 r.
Polsko – Niemiecki Festiwal Pieśni Ludowych w Borach Dolnośląskich
Polsko – Niemiecki Festiwal Pieśni Ludowych w Borach Dolnośląskich
Polsko - Niemiecki Festiwal Pieśni Ludowych w Borach Dolnośląskich, odbył się w niedzielę 23 października 2011 r.. W tym roku udział w festiwalu wzięło 9 zespołów muzycznych, w tym 7 pochodzących z gmin należących do LGD Bory Dolnośląskie, jeden zespół z zaprzyjaźnionej gminy Hächnichen i jeden z Goerlitz. Jury pracowało w 6 osobowym składzie : Zdzisław Płaziak – Burmistrz Miasta Gozdnica, muzyk, Justyna Bojczuk – Przedstawiciel Stowarzyszenia LGD Bory Dolnośląskie, Wiesław Bochenek – muzyk, Elżbieta Serwatka – Dyrektor Gimnazjum Publicznego w Gozdnicy, Regina Pädzold – przedstawiciel z Niemiec, oraz Elżbieta Czarnecka- przedstawiciel Rady Miasta w Gozdnicy.
Otwarcia Festiwalu dokonał Burmistrz Miasta Zdzisław Płaziak, imprezę prowadziły: Dyrektor Domu Kultury w Gozdnicy Joanna Malinowska oraz Weronika Leszcz- tłumacz języka niemieckiego. Festiwal rozpoczął się występem zespołu ludowego „Nad Kwisą” z Kliczkowa. Festiwal na sali widowiskowej zgromadził ponad 250 osób, w tym liczną grupę stanowili mieszkańcy Gozdnicy oraz ościennych miejscowości.
W kategorii konkursowej – „Wykonanie Zespołowe”, I miejsce zajął zespół „Złote Łany” z Bożnowa, II miejsce zajęła „Kapela Herbutów” z Osiecznicy, III miejsce zajął zespół „Heide Spatzen” z Hächnichen. W kategorii konkursowej „ Aranżacja Muzyczna”, I miejsce zajął zespół „Złote Łany” z Bożnowa, II miejsce zajął zespół „Margaretki” z Przewozu, III miejsce zajęła „Kapela Herbutów” z Osiecznicy. Za Najpiękniejsze Stroje Festiwalu, wyróżniony został zespół „Żarki” z Żarek Średnich. Najlepszym muzykiem Festiwalu uznano pana Witolda Patykowskiego ze „Złotych Łanów”, a zespoły : Miodniczanki z Miodnicy, Małomiczanki z Małomic oraz Chszonszcze z Goerlitz otrzymały wyróżnienia, prócz tego każdy uczestnik projektu otrzymał gadżety okolicznościowe, promujące imprezę oraz źródła finansowania projektu
Po wręczeniu nagród i upominków dla uczestników projektu zorganizowana została kolacja oraz biesiada, do której przygrywał zespół muzyczny Anny Kulczyńskiej z Gozdnicy. Wszyscy uczestnicy dziękowali za tak wspaniałą imprezę, gościnę i wyjątkową atmosferę, deklarując swoją chęć udziału w następnym festiwalu organizowanym przez Dom Kultury.
Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa – 10 % w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska – Saksonia 2007 – 2013 .
Otwarcia Festiwalu dokonał Burmistrz Miasta Zdzisław Płaziak, imprezę prowadziły: Dyrektor Domu Kultury w Gozdnicy Joanna Malinowska oraz Weronika Leszcz- tłumacz języka niemieckiego. Festiwal rozpoczął się występem zespołu ludowego „Nad Kwisą” z Kliczkowa. Festiwal na sali widowiskowej zgromadził ponad 250 osób, w tym liczną grupę stanowili mieszkańcy Gozdnicy oraz ościennych miejscowości.
W kategorii konkursowej – „Wykonanie Zespołowe”, I miejsce zajął zespół „Złote Łany” z Bożnowa, II miejsce zajęła „Kapela Herbutów” z Osiecznicy, III miejsce zajął zespół „Heide Spatzen” z Hächnichen. W kategorii konkursowej „ Aranżacja Muzyczna”, I miejsce zajął zespół „Złote Łany” z Bożnowa, II miejsce zajął zespół „Margaretki” z Przewozu, III miejsce zajęła „Kapela Herbutów” z Osiecznicy. Za Najpiękniejsze Stroje Festiwalu, wyróżniony został zespół „Żarki” z Żarek Średnich. Najlepszym muzykiem Festiwalu uznano pana Witolda Patykowskiego ze „Złotych Łanów”, a zespoły : Miodniczanki z Miodnicy, Małomiczanki z Małomic oraz Chszonszcze z Goerlitz otrzymały wyróżnienia, prócz tego każdy uczestnik projektu otrzymał gadżety okolicznościowe, promujące imprezę oraz źródła finansowania projektu
Po wręczeniu nagród i upominków dla uczestników projektu zorganizowana została kolacja oraz biesiada, do której przygrywał zespół muzyczny Anny Kulczyńskiej z Gozdnicy. Wszyscy uczestnicy dziękowali za tak wspaniałą imprezę, gościnę i wyjątkową atmosferę, deklarując swoją chęć udziału w następnym festiwalu organizowanym przez Dom Kultury.
Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa – 10 % w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska – Saksonia 2007 – 2013 .
Projekt współfinansowany
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa – 10 % w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska – Saksonia 2007 – 2013.
