Familienfeier zwischen Menschen der Grenzorte Gozdnica und Hähnichen

Am Samstag den 18.06.2011 fand im Kulturhaus in Gozdnica eine polnisch – deutsche Veranstaltung staat. Auf Einladung des Bürgermeister Zdzisław Płaziak sind die Familien aus Polen und Deutschland gekommen. Unter den Teilnehmern befanden sich unter anderen zwei Ehepaare, die ihr 60 jähriges Ehejubiläum und ein Ehepaar, das ihr 50 jähriges gemeinsames Eheleben feierten. Ganz besondere Wünsche und Gratulationen wurden an die drei Paare gesendet. Unter den Teilnehmern waren auch Familien und Eheleute mit weniger gemeinsam verbrachten Jahren. Nach der Ankunft der Gäste sind alle, wie vorgesehen, durch Gozdnica spazieren gegangen. Die Anwohner haben den Angekommenen aus Hähnichen interessante und sehenswerte Plätze, sowie die polnisch – katholische Kirche aus dem XVIII J.h. die römisch – katholische Kirche, die in den Jahren 1929 – 1930 gebaut wurde und die sehenswerte Villa aus 1889 gezeigt, in der jetzt ein Büro des Betriebes GZCB (Ziegeleiwerke von Gozdnica) ist. Dann sind alle in das Kulturhaus gegangen. Die Feierlichkeit begann mit dem Auftritt von Kindern aus dem Kindergarten, aus der Gruppe „Marienkäfer“ unter der Leitung von Beata Richert. Die Kinder haben ein Theater stück mit dem Namen „Erntedankfest“ und polnische Folklore – Tänze vorgeführt.
Die Theater Gruppe aus dem Gymnasium unter der Leitung der Muttersprachen – Lehrerin Frau Aleksandra Szwec hat in polnischer und deutscher Sprache ein interessantes und humorvolles Theaterstück unter dem Titel „Ein paar Wahrheiten über die Ehe“ vorgestellt.  Die Teilnehmer waren über das artistische Auftreten der Kinder und Jugendlichen begeistert. Nach der Vorführung haben die Bürgermeister der beiden Gemeinden die Teilnehmer des Projektes begrüβt. Sie haben ihnen viel Glück in der Familie gewünscht und aus diesem Anlass kleine Geschenke übergeben, auch haben sie ein Glas Sekt zum Wohl „der Familie“ getrunken. Dann wurden alle Gäste von den Organisatoren zum Abendessen eingeladen, das aus typischen Regional – Speisen bestand. Nach dem Abendbrot haben polnische und deutsche Familien viele bekannte Volkslieder gesungen. Das Interessante war auch die Erfahrung, dass manche von den Liedern gemeinsam in beiden Sprachen gleichzeitig gesungen wurden. Während des gemeinsamen Tanzabends haben polnische und deutsche Familien interessante Geschichten aus ihren Leben erzählt. Die Feier hatte auch mit sich lustige Wettbewerbe und gegenseitige Wünsche durch die Persone die Musik spielten gehabt. Zum Ende haben sich die Teilnehmer für den netten Abend im Kreise freundlicher Leute bedankt, mit der Hoffnung auf ein solches ähnliches Treffen vielleicht in der Gemeinde Hähnichen beim Wiedersehen. Um 2¹⁵ Uhr wurden die Teilnehmer aus Deutschland zu ihren Häusern zurückgebracht.