Gemeinde Gozdnica

Gozdnica liegt am westlichen Rande des Schlesischen Tieflandes (Niziny Śląskiej) in der Niederschlesischer Heide (Bory Dolnośląskie) im südwestlichen Teil der Wojewodschaft Lubuskie, an der Grenze des Kreises von Zagań. Sie grenzt an die Gemeinden Przewóz und die Stadt und die Gemeinden Iłowa und Węgliniec. Die Stadt liegt in der polnisch – deutschen Grenzzone. Gozdnica liegt auf einer Fläche von 24 km2 zwischen zwei niedrigen Steigungen.

Das Wappen von Gozdnica

 

Nach dem Schriftzeichen auf dem Stempel hatte Gozdnica in seiner Geschichte zwei Wappen. Das älteste kommt aus dem Stadt Stempel von 1633, auf dem Wappenschild war ein Mensch mit einer Axt auf der Schulter. Die Farben dieses Wappens sind nicht bekannt. Das jetzige Stadtwappen wurde auf dem Stempel, aus dem Jahre 1800 angetrofen, man muss aber doch vermuten, dass es schon eher entstanden ist. Auf einem silberernen Schild befindet sich ein grüner Stamm mit zwei Zweigen an den Seiten, auf denen ein schwarzer Vogel sitzt. Die Abbildungen beider Wappen muss man mit der Lage der Stadt in der Heide verbinden. Der Mensch mit der Axt – Holzfäller sowie der Stamm der Bewohner verbunden. Ursprünglich war Gozdnica ein Siedlung von lausitzer Holzfällern und ihre Bewohner waren mit Waldarbeiten und der Ausbeutung der Urwälder beschäftigt. Auf der Beschäftigung, die mit dem Wald verbunden ist, zeigt schon der deutsche Name. „Freiwald“, der in der polnischer Übersetzung als „frei, Wald Heide“ bezeichnet wird. Wahrscheinlich kommt der polnische Name Gozdnica aus den Worten „gozd“ oder Leerstelle, das einen dichten Wald bezeichnet. Diesen Namen hat der Stadt nach dem Krieg die Komission für die Ortsnamen unter der Leitung von Prof. Responda gegeben. Andere Quellen geben an, dass man den Namen „Gozdnica“ für lausitzisch halten muss, weil „gozdnicy“ in der  lausitzer Sprache „Bewohner der Wälder“ heiβt. Einen anderen Namen des Ortes kann man auf der Landkarte, die 1945 von dem Lausitzer Komitet ausgedruckt ist, finden, wo anstatt des Namens „Gozdnica“ der Name „Borowsk“ steht, was „der aus dem Wald stammt“ heiβt.